sábado, 12 de octubre de 2013

#20 Water Marble. Reto 31 manicuras ~ 31 manicure challenge


El reto de las 31 manicuras sigue adelante. Seguro que ya habréis oído hablar de la manicura Water Marble ya que es bastante conocida. Confieso que de vez en cuando miraba vídeos de chicas haciéndola y me llamaba mucho la atención pero aún no me había atrevido a probarla. Con la excusa del reto me he estrenado con ella.
The 31 manicure challenge goes on. You'll surely listened about the Water Marble manicure because it's fairly known. I confess that sometimes I looked videos of some girls doing it and I liked it very much but I didn't dare to prove this until now. I did it by the first time with the excuse of this challenge.

Para esta manicura he elegido dos tonos azules, uno muy claro y otro eléctrico:
I choosed two blue tones of nail polishes for this manicure, one of them very clear and other electric blue:
  • 135 Fashion Studio. Astor
  • 2271 Fashion Studio. Astor


El procedimiento consiste en coger un recipiente y llenarlo de agua. A continuación echaremos una gotita de un esmalte y esta pintura se esparcirá. Dentro, echamos otra gotita de otro esmalte distinto. Y así sucesivamente, tantas veces como queramos. Yo fui alternando azul claro y azul oscuro.
Cuando hayamos terminado, con un palillo estiramos desde el centro a los extremos y al revés, para formar dibujos diferentes. Hay que vigilar, porque por muy fácil que se vea en vídeos, requiere práctica, si no tenemos cuidado se engancha la pintura en el palillo y tenemos que volver a empezar.
Una vez tengamos el dibujo como queremos tenemos que introducir el dedo en el agua, de manera que la superficie de la uña toque directamente con el dibujo del esmalte y una vez dentro, retiramos el resto de pintura que queda en el agua. Sacamos el dedo con la cara de la uña hacia arriba y dejamos secar. 
The process consist in fill one recipient of water. Next, we'll put one enamel drop of the some color we want, this paint will be spread in the water. Inside it, we'll put another enamel drop of another different color. And we'll repeat it many times as we want. I alternated the clear blue with the darker.
When we have finished, with a toothpick we'll stretch de paint since the center to the extremes and upside down. By this way we'll form some abstract drawings. We must to be warning because this technique requires practice and we can break easily the drawings.
When we have finished making form, like we want, we must to introduce one finger in the water, the nail must contact directly with the enamel, then we'll remove the excess of the enamel. We'll extract our finger of the water and we'll let it dry.

Nota: Es muy recomendable que se cubran los bordes del dedo junto a la uña con celo, si no acabaremos con las manos echas un cuadro.
Note: It's very advisable that you protect the borders of the finger next to nails with cellophane. Otherwise you maybe finish with all fingers stained with nail polish.

Hay que seguir el mismo procedimiento con todas las uñas. Es complicado que quede el mismo diseño en todas, por mucho que lo hagas de la misma manera, pero creo que quedan muy originales.
Para finalizar la manicura es conveniente aplicar encima un top coat.
We'll repeat the same process for each nail. It's difficult do the same design in all nails but I think that they're very originals with different forms.
To finish the manicure, we must to apply one layer of top coat in all nails.


Como ya he dicho antes, es una manicura que se perfecciona con la práctica, desde mi punto de vista. La pega que le veo es que con esta técnica se gasta mucha pintura. Pero... ¡para hacerla de vez en cuando no está nada mal!
Like I said, it's a manicure that you'll perfect and improve with practice. The bad point is that you'll spend more quantity of enamel than with some other manicure. But... for once in a while it's great!


¿Que os parece la técnica de Water Marble? ¿La habéis probado?
What do you think about the Water Marble technique? Did you try it?

10 comentarios :

  1. Intenté este método de manicura un par de veces hace algunos meses y me quedó horrible y con ampollitas de agua en la uña (no muy notorias pero a mí no me gustaba). Intentaré probarlo sólo con dos colores a ver que tal porque siempre he utilizado 3 o 4 colores y así me ha salido... xD

    Besazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo de las ampollitas no se... :\ pero yo me di cuenta que influía lo liquido que estuviera el esmalte, al final utilicé estos de Astor que son bastante líquidos y bien! ya me contarás si lo consigues! :)

      Eliminar
  2. Te quedo preciosa la mani! Ese tono de azul es soñado!
    http://www.classyandfabulous.com.ar/

    ResponderEliminar
  3. Te ha quedado una manicura preciosa, me gusta mucho tanto la tonalidad como la técnica ^^
    Un beso

    ResponderEliminar
  4. Ohhhhhhhhhhhh que bonitas te han quedado!!!! <3333333 La única vez que lo intenté yo sólo pude hacerme una uña porque el resto ya me fue imposible, me quedaron fatal >___< no tengo maña para esto me parece a mi xD jaja! Muaaah!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja es que cuando se ve en vídeo parece super fácil pero se necesita práctica en realidad!
      mua!!

      Eliminar
  5. Pues no está nada mal para ser la primera vez, fíjate que yo le tengo un miedo a esta técnica, uf...
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  6. te han quedado de maravilla, yo no he probado nunca esta técnica pero me encanta el resultado, ya te contaré si me animo :)
    besitos

    http://losaway.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Me gusta mucho el resultado pero me parece complicadísimo, desde luego te han quedado bien bonitas. A ver si un día me animo. Un besito!

    ResponderEliminar
  8. He visto una barbaridad de vídeos con esta técnica pero no me he animado, me parece complicado y que enguarra un poquillo.
    Me ha sorprendido ver los esmaltes que has usado por el tono final que se consigue en las uñas, han "jugado" muy bien ambos.

    Un besote!

    ResponderEliminar

Gracias por tu comentario, tu opinión también cuenta. :)