martes, 24 de septiembre de 2013

Look smell the caramel


¡Retomamos los looks! Quien ya me conozca no se sorprenderá con este look, empecé muy bien sin saber que iba a hacer, solo sabía que quería los labios rojos. Y sin querer, sin querer, acabé con las sombras de mi querida Naked 2, en un intento de ahumado marrón muy, muy ligero.
We return with looks's entries! Who knows me won't be surprised with this look, I started my makeup with no idea of what I would go to do, I only Knew that I wanted red lips.


En los ojos, empecé aplicando la prebase para párpados I love Stage de Essence. Quise utilizar un pigmento ya que no es algo que uso a diario, opté por el 02 Smell de caramel de Essence. Un color caramelo. Lo apliqué con el mixing solution de KIKO por todo el párpado móvil.
En la parte superior, desde el hueso del ojo hasta la ceja, apliqué la sombra Foxy de la Naked 2 de Urban Decay. En el pliegue del ojo, la sombra Tease de la misma paleta. Veréis que estas dos sombras siempre las utilizo de este modo, pero es que me encanta como quedan así.
Para la parte "ahumada", utilicé la sombra Busted de la Naked 2, hice con ella una especie de delineado superior muy difuminado y lo subí un poco por la parte externa del ojo. Con esta sombra también hice un delineado inferior, muy a ras de pestañas.
Delineé encima de la Busted, con la sombra Blackout (también de la Naked 2) y repasé toda la linea del agua con el lápiz negro 24Ore de Deborah Milano.
Por último, apliqué la máscara de pestañas False Lash Effect de Max Factor.
Nota: No hagáis caso a mis ojeras, últimamente me acompañan allá a donde voy. :(
For eyes, I started applying the eyeshadow base I love stage from Essence. I wanted to use one pigment because it's something that I don't use for every day, so I choosed the 02 Smell the caramel from Essence. A caramel color. I applied it on the mobile eyelid with the mixing solution from KIKO.
In the superior part of the eyelid, below the eyebrow, I applied the Foxy shadow of the Naked 2 pallete from Urban Decay. On the crease of the eye, the Tease shadow of the same palette. You'll see that I allways like to apply these shadows for the same use, but I love how looks these ones on this way.
For the "smokey" part of this look, I used the Busted shadow of the Naked 2, I did one kind of very blurry top delineated. With this shadow, I did the down delineated too.
Above the Busted shadow, I delineated the eye with the Blackout shadow from Naked 2 and all the waterline with the 24Ore eyepencil from Deborah Milano.
For last, I applied the False Lash Effect mascara from Max Factor.
Note: Let's to obviate my eye circles in this look. Lately, they always go with me :(


Para el rostro, utilicé la base de maquillaje Double Wear de Estée Lauder en el tono Pebble 04 (para mí, la base de las bases), el corrector Fit me! 01 de Maybelline y los polvos sueltos translúcidos Fix&matte! de Essence. Apliqué los mineralize blush de MAC en el tono Gleeful bien difuminados y un poco de iluminador Copacabana de NARS en el arco de la ceja y en los pómulos.
For the visage, I used the Double Wear foundation from Estée Lauder in Pebble 04 tone (this one is, for me, the best foundation), the Fit me! concealer 01 from Maybelline and the loose powder Fix&matte! translucent from Essence. I applied the mineralize blush from MAC in the Gleeful tone and a little of the Copacabana illuminator from NARS on the eyebrow arc and on cheekbones.

En los labios, apliqué un poco de iluminador copacabana de NARS, en el arco de cupido y el Gloss cube en el tono 07 Lovely Strawberry de Max Factor. Este gloss me encanta porque es una especie de gloss-tinte y no deja para nada una sensación pegajosa en los labios.
For lips, I applied a little of the Copacabana illuminator from NARS in the cupid's bow and the Gloss cube in 07 Lovely Strawberry tone from Max Factor. I love this lip gloss, it's a kind of gloss-tint and it's very light.


Rostro: Visage:
Double Wear foundation Pebble 04. Estée Lauder
Fit me! concealer 01. Maybelline
Loose powder Fix&matte! translucent. Essence
Mineralize blush Gleeful. MAC
Copacabana illuminator. NARS

Ojos: Eyes:
Eyeshadow base I love stage. Essence
Smell the caramel 02 pigment. Essence
+ Mixing Sotution. KIKO
Foxy shadow, Naked 2. Urban Decay
Tease shadow, Naked 2. Urban Decay
Busted shadow, Naked 2. Urban Decay
Blackout shadow, Naked 2. Urban Decay
24ORE eye pencil 251. Deborah Milano
False Lash Effect Mascara. Max Factor

Labios: Lips:
Copacabana illuminator
Gloss Cube 07 Lovely Strawberry. Max Factor


¿Que os parece este look? muy de mi estilo, ¿no? Se que me vais a decir que lo veis natural y para diario jajaja pero yo lo utilicé para una cena y salir de noche :)
What do you think about this look? I know that you'll say that it looks very natural for every day LOL but I used this makeup for one dinner and go out at night :)


OS RECUERDO QUE ESTOY DE SORTEO HASTA EL 15-10-2013 :)

13 comentarios :

  1. Pues es precioso, muy ligero y luminoso, me encanta :) un besito!

    ResponderEliminar
  2. Hola guapa!!
    Muy sencillo y para el día a día es perfecto este look :)
    Me quedo por aquí, pero como consejo (ya que me ha dado algunos problemas al navegar por tu blog), al hacer click en los banners laterales y no dejar hacer click con el botón derecho, te obligaba a cambiar de página y si estás viendo algo luego tienes que ir para atrás.
    Creo que hay una opción para que se abra en otra ventana/pestaña :)
    Un besito y a ver si me apunto al sorteo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola!
      tienes razón, supongo que te ha pasado en el banner del sorteo, puedes clicar a la rueda del ratón (en caso de tener) y se te abrirán los links en otra pestaña.
      Si que conozco la opción con código html, pero esos banners concretamente están añadidos con un gadget de blogger y no incluyen la opción, pero lo miraré, gracias por avisarme :)
      y gracias por leerme y pasarte por el blog, me alegra que te quedes por aquí, no dudes en apuntarte al sorteo!
      un beso!

      Eliminar
  3. Precioso y muy sutil sobe todo para marcar mucho los labios. Suelo hacerme looks así porque siempre me decanto más por unos labios potentorros.

    Besos guapa!

    ResponderEliminar
  4. Un look muy bonito y favorecedor!!!!


    Besos

    http://ginger-maquillajealos50.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  5. Jaja, me hace gracia, pero es tu estilo guapa y es lo importante, además no hay exactamente normas fijas de que es para el día, para la noche. Me gusta el resultado, es sutil y está.

    Un besote!

    ResponderEliminar
  6. Yo como no me pinto diariamente no lo veo para el día a día XDDDD
    Es un look muy bonito, es de tu estilo y te queda muy bien :)

    ResponderEliminar
  7. me encanta como te has pintado los ojos, perfecto para diario :)
    besitos preciosa

    http://losaway.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Es muy bonito sin duda. Qué pena que a mi los tonos que tienden al dorado me sienten tan mal... :(.

    ResponderEliminar
  9. Que bonito, me encanta la luz que te da a la mirada.

    Besiños

    ResponderEliminar
  10. pues me gusta mucho el look! no me paré mucho a mirar los pigmentos de Essence pero cuando vaya a la perfumería los ojearé! por cierto, el gloss tiene un tono precioso!!

    ResponderEliminar
  11. Me encanta el look. Es muy ponible y favorecedor.

    Besos

    ResponderEliminar
  12. menudos ojazos! y qué bien te sienta ese color!!! xoxo

    www.mavitrapos.com

    ResponderEliminar

Gracias por tu comentario, tu opinión también cuenta. :)