domingo, 11 de noviembre de 2012

Se suele creer...

Se suele creer que el pensamiento positivo ayuda a llevar una vida más feliz. De pequeños nos decían que sonriéramos y que pusiéramos cara de estar contentos, de mayores nos dicen que miremos el lado positivo, que no hay mal que por bien no venga y que el vaso está medio lleno. 
A veces la realidad se impone y te impide comportarte como si fueras feliz. La salud te puede fallar, tu pareja te puede engañar, tus amigos pueden defraudarte, en esos momentos solo quieres aceptar la realidad, olvidar las apariencias y ser tu mismo, asustado e infeliz.
It’s a common belief that positive thinking leads to a happier, healthier life. As children we are told to smile, be cheerful, and put on a happy face. As adults we are told to look on the bright side, to make lemonade, and see glasses as half full. Sometimes reality can get in the way of our ability to act the happy part though. Your hope can fail, boyfriends can cheat, friends can disappoint. It’s in these moments, when you just want to get real, drop the act, and be your true scared unhappy self.




Si le preguntas a la gente qué quiere en la vida, la respuesta es sencilla: ser felices. Pero quizá sea esa expectativa, querer ser felices, lo que nos impide llegar a serlo. Quizá cuanto más intentemos obligarnos a ser felices, más confundidos estemos, hasta que ni nos reconocemos. En vez de eso seguimos sonriendo, e intentamos ser esas personas felices que quisiéramos ser, hasta que nos damos cuenta que lo hemos tenido delante. Ni en nuestros sueños, ni en nuestras esperanzas, sino en lo que nos hace sentir cómodos, en lo que conocemos.

(6x22 - Gente felizmente brillante)
Anatomia de Grey


Ask most people what they want out of life and the answer is simple - to be happy. Maybe it's this expectation though of wanting to be happy that just keeps us from ever getting there. Maybe the more we try to will ourselves to states of bliss, the more confused we get - to the point where we don't recognize ourselves. Instead we just keep smiling - trying to be the happy people we wish we were. Until it eventually hits us, it's been there all along. Not in our dreams or our hopes but in the known, the comfortable, the familiar.

(6x22 - Shinny Happy People)
Grey's Anatomy

4 comentarios :

  1. Hola guapa!!
    Anatomia de Grey aparte de ser una buenisima serie (bajo mi punto de vista) te hace reflexionar muchisimo, cuando Meredith cuenta algo al principio o al final del capitulo suele hacerme pensar mucho... voy a sentir mucho cuando se acabe la serie...
    Besines

    ResponderEliminar
  2. Adoro los pensamientos del "ser feliz", en mi opinión la felicidad en si no existe y perseguirla a toda costa con lleva lo contrario... sin embargo lo más cerca que podemos estar de la felicidad es en un estado de equilibrio, que si es posible y es el que debemos perseguir.

    Toma teoría, jaja.

    Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja buena teoría Diana! la cuestión es llegar a ese punto de equilibrio y saber mantenerlo. :)

      Eliminar

Gracias por tu comentario, tu opinión también cuenta. :)